ka laac

(Kablakac-a)

Rays roob oo yar.

m.l.kh 1. K. ah: qof aan aad u fekerin. 2. K. ah: rayska kabta raaca.

m. n., [collective] light rain shower; damp ground after a shower

-a: (magac, lab, keli) roob aad u yar co da'ay oo dhulka rays yar kaga tagay. Kablakac dayreed doog ma baxsho. Dh: shuuc, shuux.

de: light rain shower; damp ground after a shower

lx: kablakac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: kablakac

m.l Hadal.

Common N. word; speech, talk

-ka: (magac, lab, keli) hadal ama khudbad meel laga jeediyay.

a: kalaam

bw: Arabic

de: word; speech, talk

lx: kalaan

pd: (-ka)

ps: n2(c)-m

key: kalaan

(Walaac-a)

1. Islahadal; jahawareer; uurkawareer; laballaabow.

2. Hadal badan on celcelis ah oo aan go'aan laga gaareyn.

walaac¹: m.l Iahawareer; isla-hadal; walwal.

walaac²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Laba arrin kala doorashadood ku fikirid. 2. Dhibaato yar xal degdeg ah u waayid.

walaac¹: m.l Jahawareer; isla-hadal; walwal.

walaac²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Laba arrin kala doorashadood ku fikirid. 2. Dhibaato yar xal degdeg ah u waayid. m.f.dh, walaacid.

m. n. concern, preoccupation, anxiety, worry, nervousness; indecision; waffle, rambling talk

walaac v. worry, hesitate, be undecided, be in a dilemma; waffle, ramble on

-a: (n) anxiety (eng-zaa-yati); worry (woori); uneasiness (an-iizi-nes); stress (ista-rees) ~ walwal

(fal) uurkutaalloo; welwel oo walbahaar ha ku hayo. Ka walaac waxyeellada dadkaaga. Dh: murugoo, caloolyow.

walaac: (fal) hadal aan go'aan laga gaadhayn ku noqnoq; moron iyo wareer ku jir.

walaac -a: (magac, lab, keli) uurkutaallo; welwel iyo walbahaar naftu dareento oo hurdada u diida. Walaac anigoo la liita maxaan walbahaar la toosay. Dh: murugo, caloolyow, laballaabow.

walaac -a: (magac, lab, keli) hadal badan oo celcelis ah oo aan go'aan laga gaadheyn.

v. abstain from, cut oneself off from; prevent oneself from partaking of something

v. happen, occur, take place

v. succeed, make progress; find, catch; receive

v. eat one's fill

v. be suspicious ~ fearful of

v. take ~ put out; expel; deport

-ay / tay: (v) remove (ri-muuv); withdraw (with-daroo); take away

v. fail to get, not be able to obtain something from someone

v., [compound] go around; avoid (an obstacle, etc.)

de: go around; avoid (an obstacle, etc.)

lx: kallaab

pd: (kallaabtay)

ps: v1=cmp

key: kallaab

m.l Qof aan hawsha jecleyn; caajis.

m.l Qof aan hawsha jecleyn; caajis.

m. n. lazy ~ idle person

-ka: (magac, lab, keli) caajis dartiis qof aan hawl qaban karin. Dh: caajislow.

bw: Arabic

de: lazy ~ idle person

lx: kaslaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: kaslaan

v. be settled ~ put in order

v. fill a container with something, make a container full of something

v. deprive someone of something, cut off supplies to

(fal) xadhig dawlis ah iyo wax la mid ah marba in yar sii daa.

v. fail to do, miss (appointment); put off, suspend, cancel, annul

[adjective] phr. more than

adj., [expression] worse than

v. abandon something from fear ~ on account of a threat

adj., [expression] lacking, free from

v. be unsatisfied with a gift

v. evade, retreat from, shrink from

n. clan name

name-m prosperer, good omen, goodness, welfared, good fortune, blessed

magac loo baxsho wiil barakaysan, nasiib badan oo duco qaba.

cf: Daarood

de: clan name

lx: Kablalax

ps: n0

key: Kablalax

v. spread out (over an area)

-da: (magac, dhedig, keli) qaniinyo an toos ahayn oo awrtu si janjeedh ah wax u qaniinaan. Qallaaco ayay awrtu ku dagaallantaa. Dh: fajaaso, qaniinyo.

v. pacify; bring (good ~ peace) to (an area)

v. put upright ~ erect, make vertical; build solidly

v. step over ~ across

Erey muujiya wax is-haystey ama wada joogey oo qaybsamay ama midba midka kale ka dhaqaaqay ama ka durkay ama ka soocmay (waa la kala tegey; Berbera iyo Baraawe waa kala fog yihiin; Yaa shinbiraha kala yaqaan? Xariggii waa kala go'ay; Cunnadii bay kala boobeen).

qr. fk 1. Qurub tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid. Tusaale: “Way kala tegeen. Kalluunka yaa kala yaqaan?”. 2. Qurub tilmaamaya ka gooni ahaansho. Tusaale: “Way kala fiicanyihiin”.

qr.fk 1. Qurub tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid. Tusaale: Way kala tegeen. Kalluunka yaa kala yaqaan? 2. Qurub tilmaamaya ka gooni ahaansho. Tusaale: Way kala fiicanyihiin.

deictic, preposition: apart, separately; away from each other

kala prep and preposition: off ... of / with

(preposition) 1. do the opposite of; remove from each other. 2. with ... from. Ex: kala tag; take with you from him

(falkaabe) qurub ah oo tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid.

(Laac-a)

Muuqaalka guud oo geedaha cagaaran.

laac¹: m.l Muuqaalka guud ee geedaha cagaaran.

laac²: f.g/mg1 (-cay, -cday) 1. (f.g) Gacan fidsan wax ku tiigsasho. 2. (f.mg) Ka l.: cunto, cabbitaan iyo wixi lamida degdeg u dhammaysasho. 3. (f.mg) Naq baxay muuqasho.

laac¹: m.l Muuqaalka guud ee geedaha cagaaran.

laac²: f.g/mg1 (-cay, -cday) 1. (f.g) Gacan fidsan wax ku tiigsasho. 2. (f.mg) Ka l.: cunto, cabbitaan iyo wixi lamida deg-deg u dhammaysasho. 3. (f.mg) Naq baxay muuqasho. m.f.dh, laacid.

v. reach out (for); hold out one's hand

laac vl. n. act of reaching out for something

laac v. become green, burgeon

laac m. n., [collective] greenery

(La') S Dichanthium foveolatum (Del.) Roberty. Gramineae.

-ay / day: (v) reach out for; make a long arm; reach (riij)

laac -a: (n) green vegetation; greenery (giriineri) ~ naq, doog

(fal) caano wada dhan oo dhammee. Dhiilka caanaha ka laac. Dh: heemi, laaso, dhammee.

laac: (fal) wax ku ag yaal ama kaa yara durugsan gacanta ku fidi si ad u soo qaaddo. Laanta laac oo liinta ka soo gooso. Dh: tiigso.

laac: (fal) wax dushaada yaalla ama kaa sarreeya sida geed oo kale, gacanta ama afka la haabo.

laac: (fal) dhir, doog iyo wixii la mid ah, bildhaan quruxsan muuji.

laac -a: (magac, lab, keli) muuqaalka guud ee doogada ah ee dhirtu bixiso marka roob helo xilli barwaaqo ah. Laac wanaagsan ayaa keyntaasi leedahay. Dh: suugaan.

Inta badan; badanaa; dhaaxa; qajeel

fk. Inta badan, marar badan, badanaa. Tus.”Aa. ma yimaado saacadahaan”.

f.. Inta badan, marar badan, badanaa. Tusaale: "Aa. ma yimaado saacadahaan".

[adverb] or [adverbial] [expression] frequently, usually, mostly, often

(adv) often (often); usually (vush wali); regularly or customarily used ~ aalaaba, badanaaba

(falkaab) sida inta badan dhacda. Axmad waa arday aalaa iskuulka yimaadda. Dh: aalaaba, badanaa, qajeelo, dhaaxa.

de: frequently, usually, mostly, often

lx: aalaa

ps: adv

key: aalaa

كثيرا

(Alaab-ta)

Qalabka wax lagu qabsado; alaabo.

m.dh.u 1. Qalabka guriga looga adeegto. 2. Waxyaabaha qofka u gaarka ah sida sanduuqa, dhar, miis, sariir iyo wixi lamida. la-mid: alaabo.

m.dh.u 1. Qalabka guriga looga adeegto. 2. Waxyaabaha qofka u gaarka ah sida sanduuqa, dhar, miis, sariir iyo wixi lamida. la-mid: alaabo.

f. n., [collective] objects, articles, items, things, stuff, equipment, supplies, material; luggage, baggage

-ta: (n) things (thingis); material (metiiryel); stuff (istaaf) ~ qalab, sheyaal

Materiale

Material

-ta: (magac, dhedig, keli) xamaan isku jaad ah ama kala duwan. Alaab culus ayuu baabuurku sidaa. Dh: agab, agaabo, saabaan. Wa: alaabo.

de: objects, articles, items, things, stuff, equipment, supplies, material; luggage, baggage

lx: alaab

pd: (-ta)

ps: n1-f-col, n2-f

key: alaab

m.l (-hyo, m.dh) Qof baryo badan oo aan xishoon.

(Alaal-ka)

Aan meesha uusan aqoon iyo dadka uusan aqoon ka qaloon; qof galgal badan oo dhiirran.

m.l Qof si sahlan ula qabsan karo dad iyo dal uusan aqoon; qof galgal badan oo dhiiran.

m.l Qof si sahlan ula qabsan karo dad iyo dal uusan aqoon; qof galgal badan oo dhiiran.

n (adj.): aggressive person; forward, outgoing, sociable

-ka: (magac, lab, keli) cida neef xoolo qalaad ku dhex lumay oo ka qaloonaya. Dh: baadi, kayd.

alaal -ka: (magac, lab, keli) qofka dhiirran ee aan maagin.

de: aggressive person; [atr.] forward, outgoing, sociable

lx: alaal

pd: (-ka)

ps: n -m

key: alaal

balac¹: m.l (-cyo, m.dh) 1. Daymo, milicsi. 2. B. ka sii/b. ku sii: bal fiiri!

balac²: m.dh (-cyo, m.dh) Dugaagad ballaaran, xardhan oo macdan ka samaysanoo haweenka ku xarragoodaan.

m. n. glance, look; opening the eyes to look at

-a: (magac, lab, keli) eeg balaadh.

balac -a: (magac, lab, keli) wax afar dhinac oo iska soo horjeeda leh inta ay labada dhinac ee iska soo horjeedaa isku jiraan. Dhererka qoodigu waa afartan tallaabo balaca qoodiguna waa labaatan tallaabo. Dh: ballac.

de: glance, look; opening the eyes to look at

lx: balac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: balac

(fal) kor u qaad. Jawaanka dalac. Dh: dallac.

galac¹: m.l (-cyo, m.dh) Waran af ballaaran oo birtiisu wada soofeysantahay.

galac²: m.dh.sh.r Cod lagu muujiyo if kedis ah.

m. n. small amount of liquid on a surface

galac m. n. kind of spear ~ lance

galac [feminine] n. shimmer, glimmer of light

-a: (magac, lab, keli) waran af ballaadhan oo birtiisu wada soofeysan tahay.

galac-da: (magac, dhedig, keli) cod lagu muujiyo if kedis ah.

(Halac-a)

1. Warmaha waaweyn jaadadkooda jaad kamid ah.

2. Qof aad u cir weyn.

3. Uumi kulul; hongorre; olol; hafeef (ama holoc).